橄榄球比赛直播 – 《公牛王朝》10:公牛击溃湖人拉开王朝序幕 乔丹收获首冠动情痛哭

编者按:记录迈克尔-乔丹与芝加哥公牛队 1997-98 赛季的十集纪录片《最后之舞》正在体育上映。橄榄球比赛直播 由体育高级编辑潘谨勤所著一书《公牛王朝》也已同步开启线上连载。

1991年6月7日,橄榄球比赛直播 洛杉矶西部论坛球馆。

帕特·莱利坐在场边,“我的心情非常复杂”。

他曾经是这个球馆的主人之一,1981-82赛季,11场比赛之后,湖人主教练保罗·韦斯特海德因为与魔术师闹翻,被老板杰里·巴斯解雇,当时36岁的助教莱利成为湖人的新主帅,立刻率领湖人夺得冠军,并且在随后的8个赛季,执掌湖人拿到3个总冠军。

但在1990年夏天,莱利与魔术师的矛盾彻底爆发,后者无法忍受他的训练,巴斯再一次在教练与明星球员之间做出选择——莱利下课。

再一次回到西部论坛球馆,莱利与NBC电视台签订合同,成为专职解说。他在总决赛之前预测湖人最终能击败公牛捧起总冠军奖杯,前两局打成1比1。第三战前,《洛杉矶时报》记者克里斯·贝克问他:“帕特,你现在觉得谁能拿到总冠军?”

莱利沉默了一会儿,他说:“我在这儿有过很多美好的回忆,坦白讲我从未想过会以解说员的身份来到这儿,有点讽刺,但有一百个理由让我支持湖人。”

但他又说:“如果说谁能拿到总冠军,我认为是第三场的胜利者。”

在大多数人眼中,坐拥主场的湖人能拿到第三场的胜利,莱利也是其中之一,他再一次委婉地表露自己的观点——经验丰富的湖人将最终击败公牛。

第一次在打总决赛的公牛球员,在洛杉矶受到意料之外的诱惑。乔丹的一位朋友邀请他参加著名的阿塞尼奥·霍尔脱口秀。乔丹拒绝了,他说:“我想将注意力全部集中在篮球场上。如果这是夏天,我来洛杉矶与魔术师打打明星赛,也许我会去脱口秀玩玩,去年我就是这么做的,但现在我们在打总决赛。”

不是每一个公牛球员都能抵挡住诱惑,事实上,乔丹的队友们对洛杉矶充满好奇,与常规赛不同的是,他们在6月6日前往洛杉矶,而第五战是6月12日,公牛要在这座纸醉金迷的城市呆上将近一个星期。

皮蓬带着队友们去了好莱坞,还顶替乔丹去了霍尔脱口秀。“这不是什么大事儿,”皮蓬说,“但我承认这挺好玩的。”公牛后卫B.J.阿姆斯特朗与克雷格·霍奇斯也收到好莱坞一家电视台的专访邀请,他们很高兴地接受了。阿姆斯特朗说:“这种经验很难得,我们来到洛杉矶,做一点洛杉矶人经常做的事儿。”

乔丹没有被队友们忘乎所以的行为激怒,其实他还乐见其成,他说:“斯科蒂,又或者霍勒斯、B.J.,他们都需要放松一下,这会对他们有帮助的。”

只有比尔·卡特莱特没有出去散心,这位33岁的老将更愿意呆在酒店里。“对我们这些老兵来说,每一天的休息时间都很宝贵,”卡特莱特说,“没什么比保护身体更重要了。”

他似乎预见到了,第三场将是一场马拉松式的比赛。

魔术师与他的队友想借着主场优势给公牛当头一棒,而芝加哥公牛队则希望在客场先下一场,夺回主场优势,比赛从第一分钟开始就让全场球迷感到窒息,谁也不能拉开比分,上半场结束,公牛以48比47领先1分。

第三节原本是公牛最容易拉开比分的一节,但这一次湖人掐住了命运的喉咙,在魔术师的带领下,沃西、帕金斯与弗拉德·迪瓦茨相继发力,25比18,湖人单节赢了7分。

直到比赛还剩10.9秒,湖人仍然相信他们能赢下比赛,迪瓦茨的三分球让湖人92比90领先2分,但乔丹证明他在第一场投丢关键球只是偶然,他接球之后轻松晃过拜伦·斯科特,还剩3.4秒,然后在迪瓦茨的面前投中了扳平比分的一球,92平,双方进入加时。

迪瓦茨说:“第一场他投丢了,今天他投进了,这就是季后赛。”

魔术师气喘吁吁,他在这场比赛的发挥更好,但仍然与皮蓬“兑子”。魔术师15投7中,得到22分、10次助攻与6个篮板球,而皮蓬则17投8中,拿到19分、13个篮板球与5次助攻。尽管最终6次犯规离场,但皮蓬依然完成了自己的任务,“我让魔术师在攻防两端都很吃力”。

他还做了另一件事,魔术师不得不与他缠斗,体能消耗一空,加时赛中已经无力回天。

乔丹打了52分钟,加时赛中拿到全队12分中的6分,率领公牛104比96击败湖人,总比分2比1领先。“我有点累了,”乔丹那说,“但我必须打完最后的2分钟。”再一次的,乔丹的队友被他折服。“他有其他人不曾拥有的能量,”组织后卫约翰·帕克森说,“有时候我们感觉他都要倒下了,但他会立刻给出回击。”

输掉第三战对湖人而言,不只是丢掉了刚刚抢夺过来的主场优势那么简单。

魔术师累了,当33岁的卡特莱特只打了33分钟,而31岁的魔术师打了50分钟,29岁的詹姆斯·沃西,打了51分钟。与他们相比,28岁的乔丹更适应这样高强度的比赛。魔术师赛后隐晦地提到了体能的问题,“我和我的队友都累了”。

精神与体能上都处于超强压力之下的湖人队,因为这场加时赛彻底崩溃,两天之后的总决赛第四战,詹姆斯·沃西在第三节因为脚踝扭伤离场;拜伦·斯科特,第三战8投0中一分未得,被魔术师视为第四战的关键先生,也在第四节因为肩部伤势离场。

洛杉矶人只能指望魔术师与迪瓦茨了。

在总决赛之前,迪瓦茨成了洛杉矶人的新宠儿,1989年被湖人选中的塞尔维亚人,完美地填上了贾巴尔留下的内线空档,并被视为击败公牛的秘密武器——不管与骑士还是尼克斯,又或者活塞,公牛的内线都存在问题,格兰特、卡特莱特并不足以让对手畏惧。

1991年6月9日,西部论坛球馆迎来了总决赛第四战。

迪瓦茨轰下27分、11个篮板,而魔术师则送出22分、11次助攻,但只有他们与沃西拿到了两位数的得分,而沃西也只有12分。相比之下,公牛队的乔丹拿到28分,首发的另四名球员,皮蓬、格兰特、卡特莱特与帕特森,都拿到了两位数得分。

从比赛一开始,身为解说的莱利表情就有些沉重:“洛杉矶湖人已经彻底失去了信心,在第三场加时赛之后,他们已经不相信自己能在这个系列赛击败公牛了。”

但其实芝加哥人曾做好输掉第四战的准备,因为乔丹的伤病。

乔丹在第三场投入那记将比赛拖入加时的球,脚趾受伤,缺席了第二天的训练。为了更好地保护他的脚趾,队医在第四战前给他换了一双大一号的鞋,但在第一次暂停,乔丹就换回原来的鞋子。“我的脚趾感觉好多了,因为它也想要赢球,”乔丹说,“一旦我进入节奏,我就会忘掉伤病。”

毫无疑问,乔丹带伤上场给队友带来极大的激励。帕克森说:“如果你一直观察我们的数据,你就会发现迈克尔总能拿到他该拿的分数,只要我们其他的球员能拿到更多的分数,就没有人能阻止我们。”

整个第四战,乔丹之外的公牛四名首发加起来投篮47次,命中24球,拿到55分。

“我们的首发球员解决了投篮问题,你知道我们每个人投篮都超过10次,这太难得了,”帕克森说。他隐晦地批评之前公牛的战术让乔丹拥有更多单打的机会,“我们找到了正确的打球方式,应该坚持下去”。

主教练菲尔·杰克逊认为公牛队已经做到极致,他说:“这是我心目中最好的球队,我们分享球权,每个人都会传球,每个人都能得分。是的,我们配得上总冠军。”

魔术师承认,湖人并不是输给乔丹,而是输给了一支更加团结的球队。“他们已经不再是一人球队了,”魔术师说,“当然,迈克尔每个晚上都能打出超高的水准,但诸如帕克森、格兰特以及比尔·卡特莱特都能表现出色,他们就是历史上最伟大的球队之一。”

出现在赛后新闻发布会上的魔术师,仍然露出一丝微笑,但熟悉他的记者们已经闻到了一丝沮丧的味道。“我们预料到这个系列赛会很难打,但我们没有预料到他们能碾压我们,”魔术师说,“他们的确打得更好,这让我们有些失落。不过,相信我,我们不会缴械投降。”

湖人主教练邓利维的想法与魔术师相似,他说:“我们站在壕沟里,不是跌到坑里爬不起来。没有沃西和斯科特,但这没关系。我们还有机会。”

洛杉矶人都知道,失去沃西与斯科特的湖人已经不是为总冠军,而是为尊严而战。《时代》特约撰稿人兰迪·哈维说:“魔术师决不允许他的球队在洛杉矶输掉比赛。他不想交出手中的权杖,尤其是在他的地盘,这是一个超级球星的尊严问题。”

1比3落后,失去两位首发球员,湖人决意背水一战。

魔术师在第五战前的话听起来很悲壮:“不管我们有几个人能站着走出球场,我们都要在芝加哥结束战斗。”

但乔丹的回复简单而有力:“我们会回到芝加哥,那是我们的家,但在回家之前,我们会先拿到总冠军。”

令人颇有些惊讶的是,一天之后,第五战还未开始,乔丹患得患失。

第五战之前,他坐在那儿,身边围满了记者,他低着头,像是询问记者,又像是自言自语:“我不知道该怎么做,我是传球还是投篮?我现在都不会去想夺冠的问题。”

他的队友,无论皮蓬、格兰特还是帕克森都无法理解乔丹的迷茫。他们私下谈论夺冠之后该如何庆祝,又在媒体面前摆出一副极为正经的架势。“不,我现在只想接下来的比赛该怎么打,”皮蓬说。有位记者突然问他:“斯科蒂,你想过这场比赛之后就是总冠军了吗?”

皮蓬抿着嘴笑了,他说:“不,我们现在不想比赛之后的事儿。”

但他在更衣室里与格兰特开玩笑说:“哥们,你猜有多少人会在芝加哥等着看总冠军奖杯?”

乔丹没有队友的兴奋感,从1984年进入NBA,他在第七个赛季,终于离总冠军奖杯只差一场胜利,但他却不知道该用怎样的态度来迎接这场比赛,清醒,兴奋又或者兴奋?“我还记得,我在大一赛季就拿到了NCAA冠军,很开心,但情绪没有完全爆发,”乔丹说,“我还记得看到(队友)吉米·布莱克与其他几个队友在那儿哭泣,我当时很惊讶,发生了什么?进大学打球,然后夺冠,这不就与我们想象的一样吗?”

1991年6月12日,总决赛第五战这一天的上午,乔丹并没有将拿到总冠军当成理所当然,而是努力思考自己是怎么离巅峰只差最后一步的。

也许只有魔术师才能理解他。“我没法说出那种感觉,但我可以举个例子,刚进入NBA,我才20岁,就拿到了一个总冠军,当时我的感觉与后来每一次夺冠都不同,我想这就是迈克尔现在的想法,”魔术师说,“我们每个人进入联盟的时候都认为自己能拿到总冠军,但只有付出全部的努力,在经历各种意外之后拿到总冠军,才会有更甜蜜的感觉。”

直到比赛之前,乔丹才变得清醒。“不管怎样,我们要先拿下这场胜利,”杰克逊拍了拍乔丹的肩膀,“迈克尔,你有很多时间去回忆,但不是现在。”

没有人想到,失去沃西与斯科特两名首发的湖人,气势汹汹。湖人主教练邓利维只有7名球员可用,他将A.C.格林与特里·蒂格尔送进首发,而在替补席上,他只有两名新秀,1990年的27位新秀埃尔顿·坎贝尔以及54号新秀托尼·史密斯。

比分始终没有被拉开,魔术师每一次投篮都显得格外艰难,全场比赛他12投4中,只拿到16分,但他疯狂地抢篮板球,以及给队友制造得分机会——全场比赛,他送出20次助攻,枪下11个篮板球,而替补席上的坎贝尔12投9中轰下21分。

直到比赛还剩下7分钟,湖人仍然领先一分。

杰克逊叫了暂停。

他死死地盯着乔丹,看着他走下球场,看着他坐在板凳席上。

乔丹有些不适应,但他知道杰克逊为什么会如此生气——第四节一开始,他连续投篮,没有命中一球。不知不觉,他又将比赛变成了单打独斗。

杰克逊没有拿战术板,他半蹲着,直勾勾地看着乔丹。

“迈克尔,谁在空位?”

乔丹眼神有些闪烁,没有回答。

杰克逊又问:“谁在空位?”

所有人都看着乔丹,但他仍然没有回答。

杰克逊放慢语调,第三次询问同样的问题:“谁在空位。”

乔丹似乎难以承受这样的压力,不自然地扭了下脖子,然后不情愿地回答:“约翰·帕克森。”

杰克逊站了起来:“很好,将球传给约翰。”

杰里·克劳斯,公牛队总经理,就坐在场边,露出笑容,不只是因为公牛拿到了总冠军,还因为杰克逊对乔丹的质疑。“这或许是我人生中最开心的一天了,”克劳斯说。

因为没有任何人会在那个时候要求乔丹传球,但杰克逊做到了。克劳斯相信,他们接下来还能拿到总冠军。

他说:“在杰克逊叫暂停的时候,我们已经是一支总冠军球队了。”

在决定冠军归属的第五战,乔丹选择性地遗忘了传球,但在杰克逊的质问之下,他再一次从单打模式切换到了团队模式。

帕克森一次又一次地接到乔丹与其他队友的传球,公牛的最后5次投篮,4次来自帕克森,全部进了,包括还剩1分多钟时锁定胜局的那记中投。很多年后,帕克森谈到杰克逊质问乔丹的那个细节,他笑了笑:“不,我不记得了,说实话那并不重要,重要的是我投中了空位球。”

108比101,公牛在第五场客场击败湖人,总比分4比1,拿到了总冠军,这是他们建队历史上的第一个总冠军。乔丹,27岁;皮蓬与格兰特,25岁;帕克森也只有30岁,他们拥抱在一起,为胜利欢呼,为总冠军呐喊。

乔丹坐在狭小的西部论坛客队更衣室中,他又想起了9年前北卡大学夺冠的那一幕,突然理解他的队友们的心情。

他双眼泛红,然后泪水涌出,他不管不顾地抱着总冠军奖杯,哭出了声音。

“我完全麻木了,我不知道自己在做什么,也不知道要去做什么,我只是很享受这一刻,”乔丹说,“这是一种非常伟大的感觉,我从来没有在公众面前情绪失控,但这一次我再也无法控制自己了。我们从一无所有变成总冠军,从谷底攀升到巅峰,七年,这是一个很长的过程,我们有很多进步,一步又一步,一英寸又一英寸地前进,我从未放弃希望,总是充满信心。”

他又说:“我告诉我的队友,只要我们能进入总决赛,我们就能赢。我知道很多人为此而正经,但我们配得上这个荣誉,我们也抢到了这个荣誉——不是别人送给我们的。”

乔丹用了很长时间来平息他的情绪,再一次抬头,他终于止住了眼泪。

他说:“我们拿到了总冠军,我们,我和我的队友。”

(未完待续)

自动播放开关自动播放乔丹纪录片《最后之舞》5&6集看点 飞人讲述受伤带血拿下关键比赛

正在加载…

<>

    编者按:记录迈克尔-乔丹与芝加哥公牛队 1997-98 赛季的十集纪录片《最后之舞》正在体育上映。由体育高级编辑潘谨勤所著一书《公牛王朝》也已同步开启线上连载。

    1991年6月7日,洛杉矶西部论坛球馆。

    帕特·莱利坐在场边,“我的心情非常复杂”。

    他曾经是这个球馆的主人之一,1981-82赛季,11场比赛之后,湖人主教练保罗·韦斯特海德因为与魔术师闹翻,被老板杰里·巴斯解雇,当时36岁的助教莱利成为湖人的新主帅,立刻率领湖人夺得冠军,并且在随后的8个赛季,执掌湖人拿到3个总冠军。

    但在1990年夏天,莱利与魔术师的矛盾彻底爆发,后者无法忍受他的训练,巴斯再一次在教练与明星球员之间做出选择——莱利下课。

    再一次回到西部论坛球馆,莱利与NBC电视台签订合同,成为专职解说。他在总决赛之前预测湖人最终能击败公牛捧起总冠军奖杯,前两局打成1比1。第三战前,《洛杉矶时报》记者克里斯·贝克问他:“帕特,你现在觉得谁能拿到总冠军?”

    莱利沉默了一会儿,他说:“我在这儿有过很多美好的回忆,坦白讲我从未想过会以解说员的身份来到这儿,有点讽刺,但有一百个理由让我支持湖人。”

    但他又说:“如果说谁能拿到总冠军,我认为是第三场的胜利者。”

    在大多数人眼中,坐拥主场的湖人能拿到第三场的胜利,莱利也是其中之一,他再一次委婉地表露自己的观点——经验丰富的湖人将最终击败公牛。

    第一次在打总决赛的公牛球员,在洛杉矶受到意料之外的诱惑。乔丹的一位朋友邀请他参加著名的阿塞尼奥·霍尔脱口秀。乔丹拒绝了,他说:“我想将注意力全部集中在篮球场上。如果这是夏天,我来洛杉矶与魔术师打打明星赛,也许我会去脱口秀玩玩,去年我就是这么做的,但现在我们在打总决赛。”

    不是每一个公牛球员都能抵挡住诱惑,事实上,乔丹的队友们对洛杉矶充满好奇,与常规赛不同的是,他们在6月6日前往洛杉矶,而第五战是6月12日,公牛要在这座纸醉金迷的城市呆上将近一个星期。

    皮蓬带着队友们去了好莱坞,还顶替乔丹去了霍尔脱口秀。“这不是什么大事儿,”皮蓬说,“但我承认这挺好玩的。”公牛后卫B.J.阿姆斯特朗与克雷格·霍奇斯也收到好莱坞一家电视台的专访邀请,他们很高兴地接受了。阿姆斯特朗说:“这种经验很难得,我们来到洛杉矶,做一点洛杉矶人经常做的事儿。”

    乔丹没有被队友们忘乎所以的行为激怒,其实他还乐见其成,他说:“斯科蒂,又或者霍勒斯、B.J.,他们都需要放松一下,这会对他们有帮助的。”

    只有比尔·卡特莱特没有出去散心,这位33岁的老将更愿意呆在酒店里。“对我们这些老兵来说,每一天的休息时间都很宝贵,”卡特莱特说,“没什么比保护身体更重要了。”

    他似乎预见到了,第三场将是一场马拉松式的比赛。

    魔术师与他的队友想借着主场优势给公牛当头一棒,而芝加哥公牛队则希望在客场先下一场,夺回主场优势,比赛从第一分钟开始就让全场球迷感到窒息,谁也不能拉开比分,上半场结束,公牛以48比47领先1分。

    第三节原本是公牛最容易拉开比分的一节,但这一次湖人掐住了命运的喉咙,在魔术师的带领下,沃西、帕金斯与弗拉德·迪瓦茨相继发力,25比18,湖人单节赢了7分。

    直到比赛还剩10.9秒,湖人仍然相信他们能赢下比赛,迪瓦茨的三分球让湖人92比90领先2分,但乔丹证明他在第一场投丢关键球只是偶然,他接球之后轻松晃过拜伦·斯科特,还剩3.4秒,然后在迪瓦茨的面前投中了扳平比分的一球,92平,双方进入加时。

    迪瓦茨说:“第一场他投丢了,今天他投进了,这就是季后赛。”

    魔术师气喘吁吁,他在这场比赛的发挥更好,但仍然与皮蓬“兑子”。魔术师15投7中,得到22分、10次助攻与6个篮板球,而皮蓬则17投8中,拿到19分、13个篮板球与5次助攻。尽管最终6次犯规离场,但皮蓬依然完成了自己的任务,“我让魔术师在攻防两端都很吃力”。

    他还做了另一件事,魔术师不得不与他缠斗,体能消耗一空,加时赛中已经无力回天。

    乔丹打了52分钟,加时赛中拿到全队12分中的6分,率领公牛104比96击败湖人,总比分2比1领先。“我有点累了,”乔丹那说,“但我必须打完最后的2分钟。”再一次的,乔丹的队友被他折服。“他有其他人不曾拥有的能量,”组织后卫约翰·帕克森说,“有时候我们感觉他都要倒下了,但他会立刻给出回击。”

    输掉第三战对湖人而言,不只是丢掉了刚刚抢夺过来的主场优势那么简单。

    魔术师累了,当33岁的卡特莱特只打了33分钟,而31岁的魔术师打了50分钟,29岁的詹姆斯·沃西,打了51分钟。与他们相比,28岁的乔丹更适应这样高强度的比赛。魔术师赛后隐晦地提到了体能的问题,“我和我的队友都累了”。

    精神与体能上都处于超强压力之下的湖人队,因为这场加时赛彻底崩溃,两天之后的总决赛第四战,詹姆斯·沃西在第三节因为脚踝扭伤离场;拜伦·斯科特,第三战8投0中一分未得,被魔术师视为第四战的关键先生,也在第四节因为肩部伤势离场。

    洛杉矶人只能指望魔术师与迪瓦茨了。

    在总决赛之前,迪瓦茨成了洛杉矶人的新宠儿,1989年被湖人选中的塞尔维亚人,完美地填上了贾巴尔留下的内线空档,并被视为击败公牛的秘密武器——不管与骑士还是尼克斯,又或者活塞,公牛的内线都存在问题,格兰特、卡特莱特并不足以让对手畏惧。

    1991年6月9日,西部论坛球馆迎来了总决赛第四战。

    迪瓦茨轰下27分、11个篮板,而魔术师则送出22分、11次助攻,但只有他们与沃西拿到了两位数的得分,而沃西也只有12分。相比之下,公牛队的乔丹拿到28分,首发的另四名球员,皮蓬、格兰特、卡特莱特与帕特森,都拿到了两位数得分。

    从比赛一开始,身为解说的莱利表情就有些沉重:“洛杉矶湖人已经彻底失去了信心,在第三场加时赛之后,他们已经不相信自己能在这个系列赛击败公牛了。”

    但其实芝加哥人曾做好输掉第四战的准备,因为乔丹的伤病。

    乔丹在第三场投入那记将比赛拖入加时的球,脚趾受伤,缺席了第二天的训练。为了更好地保护他的脚趾,队医在第四战前给他换了一双大一号的鞋,但在第一次暂停,乔丹就换回原来的鞋子。“我的脚趾感觉好多了,因为它也想要赢球,”乔丹说,“一旦我进入节奏,我就会忘掉伤病。”

    毫无疑问,乔丹带伤上场给队友带来极大的激励。帕克森说:“如果你一直观察我们的数据,你就会发现迈克尔总能拿到他该拿的分数,只要我们其他的球员能拿到更多的分数,就没有人能阻止我们。”

    整个第四战,乔丹之外的公牛四名首发加起来投篮47次,命中24球,拿到55分。

    “我们的首发球员解决了投篮问题,你知道我们每个人投篮都超过10次,这太难得了,”帕克森说。他隐晦地批评之前公牛的战术让乔丹拥有更多单打的机会,“我们找到了正确的打球方式,应该坚持下去”。

    主教练菲尔·杰克逊认为公牛队已经做到极致,他说:“这是我心目中最好的球队,我们分享球权,每个人都会传球,每个人都能得分。是的,我们配得上总冠军。”

    魔术师承认,湖人并不是输给乔丹,而是输给了一支更加团结的球队。“他们已经不再是一人球队了,”魔术师说,“当然,迈克尔每个晚上都能打出超高的水准,但诸如帕克森、格兰特以及比尔·卡特莱特都能表现出色,他们就是历史上最伟大的球队之一。”

    出现在赛后新闻发布会上的魔术师,仍然露出一丝微笑,但熟悉他的记者们已经闻到了一丝沮丧的味道。“我们预料到这个系列赛会很难打,但我们没有预料到他们能碾压我们,”魔术师说,“他们的确打得更好,这让我们有些失落。不过,相信我,我们不会缴械投降。”

    湖人主教练邓利维的想法与魔术师相似,他说:“我们站在壕沟里,不是跌到坑里爬不起来。没有沃西和斯科特,但这没关系。我们还有机会。”

    洛杉矶人都知道,失去沃西与斯科特的湖人已经不是为总冠军,而是为尊严而战。《时代》特约撰稿人兰迪·哈维说:“魔术师决不允许他的球队在洛杉矶输掉比赛。他不想交出手中的权杖,尤其是在他的地盘,这是一个超级球星的尊严问题。”

    1比3落后,失去两位首发球员,湖人决意背水一战。

    魔术师在第五战前的话听起来很悲壮:“不管我们有几个人能站着走出球场,我们都要在芝加哥结束战斗。”

    但乔丹的回复简单而有力:“我们会回到芝加哥,那是我们的家,但在回家之前,我们会先拿到总冠军。”

    令人颇有些惊讶的是,一天之后,第五战还未开始,乔丹患得患失。

    第五战之前,他坐在那儿,身边围满了记者,他低着头,像是询问记者,又像是自言自语:“我不知道该怎么做,我是传球还是投篮?我现在都不会去想夺冠的问题。”

    他的队友,无论皮蓬、格兰特还是帕克森都无法理解乔丹的迷茫。他们私下谈论夺冠之后该如何庆祝,又在媒体面前摆出一副极为正经的架势。“不,我现在只想接下来的比赛该怎么打,”皮蓬说。有位记者突然问他:“斯科蒂,你想过这场比赛之后就是总冠军了吗?”

    皮蓬抿着嘴笑了,他说:“不,我们现在不想比赛之后的事儿。”

    但他在更衣室里与格兰特开玩笑说:“哥们,你猜有多少人会在芝加哥等着看总冠军奖杯?”

    乔丹没有队友的兴奋感,从1984年进入NBA,他在第七个赛季,终于离总冠军奖杯只差一场胜利,但他却不知道该用怎样的态度来迎接这场比赛,清醒,兴奋又或者兴奋?“我还记得,我在大一赛季就拿到了NCAA冠军,很开心,但情绪没有完全爆发,”乔丹说,“我还记得看到(队友)吉米·布莱克与其他几个队友在那儿哭泣,我当时很惊讶,发生了什么?进大学打球,然后夺冠,这不就与我们想象的一样吗?”

    1991年6月12日,总决赛第五战这一天的上午,乔丹并没有将拿到总冠军当成理所当然,而是努力思考自己是怎么离巅峰只差最后一步的。

    也许只有魔术师才能理解他。“我没法说出那种感觉,但我可以举个例子,刚进入NBA,我才20岁,就拿到了一个总冠军,当时我的感觉与后来每一次夺冠都不同,我想这就是迈克尔现在的想法,”魔术师说,“我们每个人进入联盟的时候都认为自己能拿到总冠军,但只有付出全部的努力,在经历各种意外之后拿到总冠军,才会有更甜蜜的感觉。”

    直到比赛之前,乔丹才变得清醒。“不管怎样,我们要先拿下这场胜利,”杰克逊拍了拍乔丹的肩膀,“迈克尔,你有很多时间去回忆,但不是现在。”

    没有人想到,失去沃西与斯科特两名首发的湖人,气势汹汹。湖人主教练邓利维只有7名球员可用,他将A.C.格林与特里·蒂格尔送进首发,而在替补席上,他只有两名新秀,1990年的27位新秀埃尔顿·坎贝尔以及54号新秀托尼·史密斯。

    比分始终没有被拉开,魔术师每一次投篮都显得格外艰难,全场比赛他12投4中,只拿到16分,但他疯狂地抢篮板球,以及给队友制造得分机会——全场比赛,他送出20次助攻,枪下11个篮板球,而替补席上的坎贝尔12投9中轰下21分。

    直到比赛还剩下7分钟,湖人仍然领先一分。

    杰克逊叫了暂停。

    他死死地盯着乔丹,看着他走下球场,看着他坐在板凳席上。

    乔丹有些不适应,但他知道杰克逊为什么会如此生气——第四节一开始,他连续投篮,没有命中一球。不知不觉,他又将比赛变成了单打独斗。

    杰克逊没有拿战术板,他半蹲着,直勾勾地看着乔丹。

    “迈克尔,谁在空位?”

    乔丹眼神有些闪烁,没有回答。

    杰克逊又问:“谁在空位?”

    所有人都看着乔丹,但他仍然没有回答。

    杰克逊放慢语调,第三次询问同样的问题:“谁在空位。”

    乔丹似乎难以承受这样的压力,不自然地扭了下脖子,然后不情愿地回答:“约翰·帕克森。”

    杰克逊站了起来:“很好,将球传给约翰。”

    杰里·克劳斯,公牛队总经理,就坐在场边,露出笑容,不只是因为公牛拿到了总冠军,还因为杰克逊对乔丹的质疑。“这或许是我人生中最开心的一天了,”克劳斯说。

    因为没有任何人会在那个时候要求乔丹传球,但杰克逊做到了。克劳斯相信,他们接下来还能拿到总冠军。

    他说:“在杰克逊叫暂停的时候,我们已经是一支总冠军球队了。”

    在决定冠军归属的第五战,乔丹选择性地遗忘了传球,但在杰克逊的质问之下,他再一次从单打模式切换到了团队模式。

    帕克森一次又一次地接到乔丹与其他队友的传球,公牛的最后5次投篮,4次来自帕克森,全部进了,包括还剩1分多钟时锁定胜局的那记中投。很多年后,帕克森谈到杰克逊质问乔丹的那个细节,他笑了笑:“不,我不记得了,说实话那并不重要,重要的是我投中了空位球。”

    108比101,公牛在第五场客场击败湖人,总比分4比1,拿到了总冠军,这是他们建队历史上的第一个总冠军。乔丹,27岁;皮蓬与格兰特,25岁;帕克森也只有30岁,他们拥抱在一起,为胜利欢呼,为总冠军呐喊。

    乔丹坐在狭小的西部论坛客队更衣室中,他又想起了9年前北卡大学夺冠的那一幕,突然理解他的队友们的心情。

    他双眼泛红,然后泪水涌出,他不管不顾地抱着总冠军奖杯,哭出了声音。

    “我完全麻木了,我不知道自己在做什么,也不知道要去做什么,我只是很享受这一刻,”乔丹说,“这是一种非常伟大的感觉,我从来没有在公众面前情绪失控,但这一次我再也无法控制自己了。我们从一无所有变成总冠军,从谷底攀升到巅峰,七年,这是一个很长的过程,我们有很多进步,一步又一步,一英寸又一英寸地前进,我从未放弃希望,总是充满信心。”

    他又说:“我告诉我的队友,只要我们能进入总决赛,我们就能赢。我知道很多人为此而正经,但我们配得上这个荣誉,我们也抢到了这个荣誉——不是别人送给我们的。”

    乔丹用了很长时间来平息他的情绪,再一次抬头,他终于止住了眼泪。

    他说:“我们拿到了总冠军,我们,我和我的队友。”

    (未完待续)


    Warning: sprintf(): Too few arguments in /www/wwwroot/jxbfjlmc.com/wp-content/themes/lineday/library/underscores/template-tags.php on line 26
    西甲赛程表

    发表评论